Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.
Beide Seiten, vorherige Überarbeitung Vorherige Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorherige Überarbeitung Nächste Überarbeitung Beide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
moderationshilfe [2023-02-19 16:16] smerdja |
moderationshilfe [2023-06-11 12:39] smerdja |
||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | **Moderationshilfe erstes, drittes und ggf. fünftes Mittwochs Meeting im Monat sowie Samstags Meetings** (Stand 19.02.23) | + | **Moderationshilfe erstes, drittes und ggf. fünftes Mittwochs- und Samstags Meeting im Monat** (Stand 11.06.23) |
Zuerst wird unter den Anwesenden gecheckt, wer Bereitschaft zum Moderieren hat und unter diesen dann ausgespielt, wer dies macht, z. B. mit Hilfe von Losen oder Würfeln. | Zuerst wird unter den Anwesenden gecheckt, wer Bereitschaft zum Moderieren hat und unter diesen dann ausgespielt, wer dies macht, z. B. mit Hilfe von Losen oder Würfeln. | ||
Zeile 93: | Zeile 93: | ||
- | Moderation help first, third and possibly fifth Wednesday meeting per month as well as Saturday meetings (as of 19.02.23) | + | **Moderation help first, third, and possibly fifth Wednesday and Saturday meeting of the month** (as of 11.06.23). |
First check among those present who is willing to moderate and then draw lots among them to see who will do so, e.g. by drawing lots or rolling dice. | First check among those present who is willing to moderate and then draw lots among them to see who will do so, e.g. by drawing lots or rolling dice. | ||
Zeile 161: | Zeile 161: | ||
__Spanisch__ | __Spanisch__ | ||
- | **Guía de moderación para la reunión del primer, tercer y posiblemente quinto miércoles del mes y las reuniones de los sábados** (a partir del 19.02.23) | + | **Ayuda a la moderación el primer, tercer y posiblemente el quinto miércoles y sábado del mes** (a partir del 11.06.23) |
Primero comprueba entre los presentes quién está dispuesto a moderar y luego echa a suertes entre ellos quién lo hará, por ejemplo, con la ayuda de suertes o dados. | Primero comprueba entre los presentes quién está dispuesto a moderar y luego echa a suertes entre ellos quién lo hará, por ejemplo, con la ayuda de suertes o dados. | ||
Zeile 205: | Zeile 205: | ||
* //Se da la oportunidad de pedir a los individuos o al grupo su opinión sobre los problemas. O se plantea un tema sobre el que todos pueden volver a compartir. Por supuesto, no hay obligación de hacerlo. | * //Se da la oportunidad de pedir a los individuos o al grupo su opinión sobre los problemas. O se plantea un tema sobre el que todos pueden volver a compartir. Por supuesto, no hay obligación de hacerlo. | ||
//No nos interrumpimos unos a otros y no damos consejos directos (no solicitados). | //No nos interrumpimos unos a otros y no damos consejos directos (no solicitados). | ||
- | * //Ten en cuenta que las cuestiones planteadas aquí pueden desencadenarte a ti o a otros. Pero sólo podremos desarrollarnos si hablamos abiertamente aquí. Si todos nos cuidamos aquí con cuidado y responsabilidad, podremos darnos cuenta cuando alguien se haya desencadenado. Ésta es también una de las pocas excepciones en las que aceptaríamos una interrupción de la persona que está compartiendo. | + | * //Ten en cuenta que las cuestiones planteadas aquí pueden desencadenarte a ti o a otros. Pero sólo podremos desarrollarnos si hablamos abiertamente aquí. Si todos nos cuidamos aquí con cuidado y responsabilidad, podremos darnos cuenta cuando alguien se haya desencadenado. Ésta es también una de las pocas excepciones en las que aceptaríamos una interrupción de la persona que está compartiendo.// |
Zeile 213: | Zeile 213: | ||
//Cuando una persona se está retirando de las drogas duras y está recién desintoxicada, por supuesto podría desencadenarse fácilmente cuando otros informan de forma más o menos autocrítica sobre las experiencias con las drogas de una fiesta del último fin de semana. Lo que parece controlable para una persona puede llevar rápidamente a una recaída para otras, que también puede ser fatal. // | //Cuando una persona se está retirando de las drogas duras y está recién desintoxicada, por supuesto podría desencadenarse fácilmente cuando otros informan de forma más o menos autocrítica sobre las experiencias con las drogas de una fiesta del último fin de semana. Lo que parece controlable para una persona puede llevar rápidamente a una recaída para otras, que también puede ser fatal. // | ||
- | //Lo que se hable en esta sala durante el tiempo de la reunión debe permanecer también en estas salas y no tiene nada que ver en absoluto con las personas que no participaron en la reunión. El anonimato y la confidencialidad son importantes para nosotros e incluso forman parte del nombre de nuestro grupo. | + | //Lo que se hable en esta sala durante el tiempo de la reunión debe permanecer también en estas salas y no tiene nada que ver en absoluto con las personas que no participaron en la reunión. El anonimato y la confidencialidad son importantes para nosotros e incluso forman parte del nombre de nuestro grupo.// |
- | + | ||
- | /¿Hay alguna pregunta sobre esto directamente?// | + | |
+ | //¿Hay alguna pregunta sobre esto directamente?// | ||
A continuación, se puede leer el preámbulo. | A continuación, se puede leer el preámbulo. |